LIBRO
INFANTIL DE AUTOR: ANÁLISIS Y SELECCIÓN
EL MONSTRUO DE COLORES.
“El Monstruo de Colores no sabe qué le
pasa.
Se ha hecho un lío con las emociones y ahora le toca deshacer el embrollo…”.
Se ha hecho un lío con las emociones y ahora le toca deshacer el embrollo…”.
¡Hola a todos!,
bienvenidos a mi elección y análisis de un libro infantil de autor que a mí
personalmente me ha llamado la atención y que uso continuamente con mis alumnos
y mis hijos desde que lo descubrí el curso pasado. Trabajo en un colegio
concertado-católico donde la formación contínua del profesorado es muy
importante para seguir implantado la innovación educativa adaptada a nuestro
contexto educativo. Todo el tema de las inteligencias múltiples de Gardner, la
inteligencia emocional, en particular, me llamó mucho la atención desde que
Begoña Ibarrola vino en varias ocasiones a conocernos e impartir varios cursos
sobre inteligencia emocional en el aula.
Nos presentó varios libros de autor para trabajar las emociones de
diferentes tipos y para diferentes edades y como yo trabajo en Educación
Infantil me centré en uno de ellos que fue “El monstruo de colores”.
Libro recomendado
para niños de 3-6 años aproximadamente, con el cuál posteriormente se pueden
realizar multitud de actividades adaptadas a 3,4 y 5 años respectivamente. Por
eso me gustó, era muy sencillo, muy colorido, sus imágenes muy realistas y
describía las emociones primarias de forma muy simple y adecuada para los niños
de 3-6 años. Refleja un poco el lío que puede tener un niño de esas edades en
su cabecita a la hora de aclarar que es lo que está sintiendo y cómo definirlo
y expresarlo a los demás.
Cuando se lo
cuento a mi hijo Erik de 3 años, veo en su carita atención, interés y
rápidamente vienen las preguntas, tan normales a su edad, a la vez que añade
nuevos sinónimos a las diferentes emociones-colores. Lo entiende perfectamente
y le pone vivencias reales suyas a cada emoción-color. Lo mismo me pasa cuando
lo trabajo en el aula con los alumnos de 3,4 y 5 años. Lógicamente los de cinco
años ya empiezan a enlazar con algunas emociones secundarias y las actividades
que se desarrollan posteriormente con ellos son diferentes que con los alumnos
de tres años.
Su autora es Anna Llenas,licenciada en Publicidad y Relaciones Públicas
por la Universitat Autònoma de Barcelona y graduada en Diseño Gráfico por la
Escuela Llotja. También tiene formación en Psicología Analítica y un postgrado
en Arteterapia. Pasó los primeros años trabajando como diseñadora y directora
de arte en las agencias Bassat Ogilvy&Mather y Publicis
Casadevall&Pedreño. Pero un día, decidió dejar el mundo de la publicidad
para emprender un rumbo propio, más artístico y personal. Desde entonces,
diseña productos originales, escribe e ilustra libros e imparte cursos de
creatividad y emociones. Nacida en el 77 en Barcelona (curioso, mismo año y
lugar de nacimiento que yo).
Ficha bibliográfica
Título: El monstruo de colores.
Autor: Anna Llenas.
Ilustrador: Anna Llenas.
Editorial: Flamboyant.
Fecha 1º edición: Noviembre del 2012.
Edad en la que me baso para realizar este
análisis: 3,4 y 5 años.
Formato:
Con
referencia al formato del libro, me parece que tiene un grosor y tamaño
adecuado para estas edades. De tapa dura que le da consistencia para ser
manejado por niños pequeños. El grosor de las páginas es fino y adecuado. La
letra utilizada tiene un tamaño ni muy grande ni muy pequeño, apropiado para
los niños de 5 años que ya pueden haber empezado a leer, para los más pequeños
(3-4) tiene un tamaño y tipo de letra sencillo, fácil de observar. La portada
es sencilla pero muy atractiva dejando claro quién es el protagonista del libro
y destacan sus colores, tema principal del libro (al ser comparados con las
emociones).
El número de páginas que lo componen
son 20 pero muchas de ellas sin letra y sólo con las imágenes. No está
recargado de escritura y sí resalta mucho más desde un principio las
ilustraciones originales y llamativas de un gracioso monstruo de varios colores (el
modo de ilustrar de Anna Llenas es muy simpático y expresivo. Me encanta el uso
de cartones pintados y pegados que parecen tener relieve). Este tipo de ilustraciones invitan al educador o a los
padres a realizar posteriormente una gran variedad de actividades. Es muy
importante que para estas edades en infantil todo lo que les presentemos sea
atrayente y les invite al juego, a compartir con los demás, a relacionarse (a
cada edad de una manera diferente, por supuesto, no es lo mismo a los tres años
que no sabemos compartir y sólo vemos el “yo” que a los cinco años donde ya
podemos incluso trabajar en equipo).
Lo único que no cambia desde los
tres a los cinco años es que les sigue atrayendo las cosas llamativas, con
colores, divertidas, manipulables, etc.
Con referencia a
la tipografía utilizada en este
libro cabe destacar que las frases utilizadas son sencillas y claras, con una
letra también clara y sencilla. A veces no hace falta leer lo escrito porque ya
las propias imágenes relatan lo que está ocurriendo, por esto mismo es ideal para
tres años como para cuatro y cinco que pueden manejarse mejor en el tema de la
lectoescritura. Quizá la versión pop up es más adecuada para los niños de tres
años en cuanto al formato (por lo atrayente y lo que se asemeja a la realidad,
ya sabemos que los niños a esta edad son totalmente manipulativos, aprenden a
través de la experiencia y a través de los sentidos).
Contenido:
En cuanto al contenido del monstruo de
colores podemos hablar del tema principal:
reconocer e identificar nuestras propias emociones y ponerles nombre.
A estas edades es difícil identificar
lo que estamos sintiendo en cada momento y cuanto más definirlas con un nombre
(ira, calma, miedo, etc). A los tres años somos un torbellino de emociones
entremezcladas (como le ocurre al monstruo de colores) y necesitamos que un
adulto nos vaya guiando y poniendo nombre a eso que sentimos. El educador o
padre debe ayudar al niño a reconocer lo que siente en un momento dado y que
mejor que a través de imágenes atrayentes y gestos exagerados.
Los niños son seres emocionales por
excelencia, ya dentro del útero materno inician su vida emocional . Cuando nacen y a lo largo de toda su infancia, captan todo
principalmente a través del canal de sus emociones.
Así, ante estímulos desagradables
como el frío, el hambre, la soledad o un trato brusco sentirán miedo; ante una
mirada agradable o un abrazo sentirán amor… Todas estas son situaciones que los
niños no saben procesar todavía con su mente; pues, por su corta edad sus
habilidades de razonamiento se están formando. En cambio, ¡sí saben procesar
emocionalmente! Por este motivo, este libro me parece “súper adecuado” para
comenzar con ello, debemos hablar su mismo lenguaje, el de las emociones. Esta
es la razón principal por lo que lo escogí. Es muy necesario trabajar el tema
emocional desde muy pequeños para educar personas con alta autoestima y seguras
de sí mismas además de empáticas (tan necesario en nuestra sociedad actual).
Como tema secundario me parece que trata el tema de la
ayuda, ayuda a los demás, entre amigos, etc. La niña del cuento (imagino que
amiga) en cuanto lo ve así de liado con sus emociones aporta sus conocimientos
para poder ayudarle. Le explica claramente qué debe hacer y porqué. Los niños
pequeños de estas edades (tanto 3,4 como 5 años) rápidamente se dan cuenta de
los temas secundarios (lo que no se ve a primera vista) en los libros
infantiles.
“Tendrías que separarlas y colocarlas cada
una en su bote. Si quieres, te ayudo a poner orden.”
Estructura:
La estructura es lineal, la
más apropiada para los pequeños. En el inicio nos cuenta cómo el monstruo de
colores no sabe qué le pasa, está hecho un lío. En el nudo encontramos
cómo la niña va ayudando al monstruo a reconocer cada emoción relacionándola
directamente con un color. Después de reconocerlas el monstruo las va
clasificando en tarros para organizarlas y tenerlas claras.
El final de la historia es muy curioso ya que nos damos cuenta de que hay una emoción que el monstruo
desconocía pero que en cambio, la reconoce perfectamente, es de color Rosa,
será el amor?... De esta manera la autora deja abierto el tema para seguir
ahondando en él según las necesidades de nuestros pequeños. Con este final
surgen muchas preguntas de los niños, incluso te llegan a relacionar el color
rosa con el “amor” (esto lo hacen los más mayores de cinco años).
Protagonista:
Está claro
que el protagonista de nuestra historia es el sencillo monstruo de colores. Es
un personaje simpático y adorable. Como un poco "loquito" y
necesitado de ayuda. Gracias que aparece su amiga “la niña” que empatiza con él
y le ofrece su ayuda indicándole que debe hacer para no sentirse tan liado. Le
guía para que sea capaz de reconocer a través de su experiencia las diferentes
emociones en cada momento y las relaciona con un color (de forma que los niños
lo entiendan e identifiquen fácilmente). Todo niño necesita de esta ayuda por
parte de los adultos (educadores o padres) para reconocer lo que sienten en
cada momento.
Realmente
no me queda claro si la niña es un personaje secundario, creo que es tan
principal y necesaria como el monstruo de colores en esta historia. Al igual
que en el proceso de enseñanza de un niño es tan importante el adulto como el
propio niño.
Valores y contravalores:
En
este libro se transmiten valores como la ayuda, la empatía, la comprensión. Por
más que intento encontrar un contravalor, no lo encuentro. Quizá y rebuscando
mucho podemos encontrar que la simbología de los tarros de cristal cerrados
puede parecer que coarta la libertad de esas emociones pero creo que no ha sido
la intención de la autora. Además sería un contravalor muy difícil de percibir
por niños de infantil, me ha resultado incluso complicado a mí. Los valores que
anteriormente he nombrado son viables en niños de 3,4 y 5 años teniendo en
cuenta en el nivel de desarrollo emocional en el que se encuentran (para los
niños de tres años es todavía difícil la empatía ya que se encuentran en un
estadio de egocentrismo).
Lenguaje:
El lenguaje utilizado es muy claro y
sencillo como el formato. Utiliza la descripción, comparaciones como por ejemplo cuando habla de la tristeza y dice:"es suave como el mar y dulce como los días de lluvia" (introduciendo
a los prelectores a la verdadera literatura como se indica en los apuntes del Bloque I de Literatura Infantil). Está apoyado por muchas imágenes
atractivas para los pequeños. Dichas imágenes son tan importantes o más que el
lenguaje escrito en esta ocasión. Ya que viendo las imágenes puedes entender lo
que te está contando el libro.
Conclusión:
Llegando al final de este análisis sólo
puede concluir, diciendo, como pensaba al principio que es un libro adecuado
tanto para alumnos de tres, cuatro y cinco años. Hay aspectos anteriormente
comentados que son más o menos adecuados a una edad que a la otra, pero eso no
conforma la mayoría a tener en cuenta para elegir este libro. Es un libro que
se puede adaptar a las tres edades y como ya comenté anteriormente ofrece un
sinfín de actividades con el monstruo de colores según la edad del niño. Más
tarde os indicaré un enlace donde nos ofrecen muchas ideas para realizar con
ellos. La verdad es que existe una variedad de actividades que hacer con este libro.
Es algo que le caracteriza, es muy completo.
Recuerdo que el tema principal es la
identificación y reconocimiento de las emociones en nuestros niños y además
ponerlas nombre. Este trabajo debe ser guiado por nosotros los adultos. El
mundo de las emociones ha sido olvidado durante mucho tiempo en la educación
(llorar no estaba bien visto, había que aguantar el dolor, no mostrar nuestros
miedos, etc). Ahora es el momento en el que este tema despierta y con mucha
fuerza. El tema de las inteligencias múltiples anteriormente comentadas para
formar a una persona en su totalidad, integral, teniendo en cuenta todas sus
inteligencias y no sólo las que siempre se han considerado principales o
importantes como la lógico-matemática, la verbal- lingüística o la visual-
espacial. Ahora nos centramos también en la intrapersonal (inteligencia
emocional) e interpersonal (que tiene que ver con nosotros mismos y nuestra
relación con los demás, somos seres sociales por naturaleza). Por eso este
libro es uno de los pioneros en tratar el tema de las emociones en niños de
educación infantil. Hoy en día existen multitud de libros de este tipo y
multitud de autores que se atreven con las emociones (Begoña Ibarrola es una de
mis preferidas). No podemos educar a una persona en su totalidad sino tenemos
en cuenta todas sus inteligencias. No podemos educar personas con una buena
autoestima y seguridad en sí mismos sino le damos importancia a la parte
emocional de ellas.
Por último y no por ello menos
importante indicar que es un libro que pueden disfrutar a través de las
imágenes niños con necesidades educativas especiales como niños con TEA
(trastorno del espectro autista). Las actividades que ofrece para trabajar
posteriormente son muy útiles para los niños autistas que son aprendices
visuales y que tienen real dificultad en reconocer las emociones en ellos y en
los demás.
No sigo más porque escribiría y
escribiría de este tema durante mucho más tiempo…de formación profesional me
viene.
Utilizarlo con vuestros peques ¡¡Espero
que os guste!!
Mar Pérez.
Referencias Bibliográficas:
Características de
los cuentos según la etapa y el desarrollo lector (Centro de Orientación de
Lectura. MEC. Años 90).
Apuntes de la
asignatura Literatura infantil bloque I.
Curso de inteligencia
emocional impartido por Begoña Ibarrola en el Colegio María Reina- Hijas de
Jesús en Madrid.
¡Genial El monstruo de colores, Mar!
ResponderEliminarCreo que está muy bien explicado y que cualquiera que lo lea y no lo conozca se irá a buscarlo para conocerlo!
He encontrado dos cositas que seguro se te han pasado al redactar, ambas en el párrafo de "Contenido". La primera es cuando pones "identificar nuestra propias emociones y ponerlas nombre", ponerlas sería laísmo, debería ser ponerles (pronombre -les para complemento indirecto). La segunda cosa es que te debe faltar una palabra al final de la frase: "ya dentro del útero materno inician su ¿?".
Creo que justificas bastante bien los motivos por los que se adecua a la edad elegida.
Podrías haber mencionado como recurso lingüístico las comparaciones que hace en el cuento todo el tiempo cuando dice: La alegría es como..., la tristeza es como...
Me pasa un poco como a ti, que no le encuentro contravalores, pero estoy de acuerdo en lo que comentas de guardar las emociones en botes, que puede representarse de forma un poco "rara" en las mentes de los niños. Es como si cada una se sintiese en un momento específico, cuando la realidad es que las emociones surgen juntas, separadas, mezcladas y todas revueltas muchas veces. Podemos sentir miedo a la vez que alegría, o rabia a la vez que tristeza. Pero supongo que es una forma de simplificar que la autora utiliza y que efectivamente ayuda a que los pequeños aprender a identificarlas y "clasificarlas". Igual que ocurre con los botes ocurre con los colores. A veces contando este cuento algún niño me ha preguntado que por qué la rabia era roja, el miedo negro, etc. Yo les digo que cada uno puedo asignar el color que quiera a sus emociones, que no tiene que ser como dice el libro.
Creo que está muy bien tu entrada. Yo habría puesto alguna imagen más porque son una maravilla.
Gracias Mar.
Gracias por tu comentario compi, en cuanto pueda corrijo esas dos erratas.Y lo de las imágenes, la verdad son geniales pero no quería recargar mucho el escrito y además quería desvelar lo justo para que os entrara curiosidad a los que no lo conocéis. Mil gracias de nuevo. Besos.
EliminarMuy buen comentario, Alicia.
EliminarMar, ¡me ha encantado. No lo conocía y justamente en mis clases me toca hacer i3E - toda la parte de inteligencia emocional y detección de emociones. ¡Haré una nota mental para saber se lo venden en la versión inglesa, ya que seguramente a mi público le va a interesar.
ResponderEliminarNo te voy a comentar la parte gramatical - no tengo como - pero lo que te puedo asegurar es que lo voy a usar en mi aula de 4 años, y como soporte de role-play, una vez que creo que da juego para todo ese tipo de actividades.
Seguramente que es de calidad porque tu lo has utilizado y solo estoy curiosa para saber la reacción de los niños - si lo extrapolan y comentan que "...a ellos también", o que "...a ellos eso no", me hubiera encantado estar en tu aula y asistir.
¡Muchas gracias y te aseguro que si encuentro la versión inglesa, lo pondré en práctica!
¡Un abrazo y enhorabuena!
Cláudia
Me alegra que te haya gustado Claudia y que lo vayas a utilizar, la verdad, merece la pena. Ya me contarás que ha surgido en tu aula al contarlo. Por cierto, claro que lo venden en versión inglesa, un ejemplo este enlace: http://cazandochollos.es/wp-content/uploads/2016/03/El-monstruo-de-colores-en-ingl%C3%A9s.jpg.
EliminarLo tienes en Amazón, El corte Inglés,en tienda y por internet. !A muy buen precio!
Mil besos guapa.
Muy bien, Cláudia.
EliminarHola Mar me ha encantado el libro, creo que hoy en día hay muchos libros fabulosos con ilustraciones preciosas como este. Además lo que más me ha gustado ha sido el contenido que tiene este libro. 'El monstruo de colores' es perfecto para identificar las emociones para cuando son pequeños y no saben definir los sentimientos. Además a veces confunden ira con enfado alegría con emoción y les resulta muy complicado poder identificar para así expresarse y saber que les pasa.
ResponderEliminarY Bueno ya que estamos también nos pasa esto a los adultos muchas veces, ya que a veces estamos enfadados y no somos capaces de reconocerlo. Creo que es un libro precioso tanto para adultos como para niños
Recomiendo este libro 100 % a mis alumnos
Gracias.
Efectivamente... por eso es un texto paraliterario.
EliminarMuchas gracias Eider,totalmente de acuerdo contigo,recomendable para niños y adultos.
ResponderEliminarBesos.
Este cuento me gusta mucho. Lo utilizamos en el colegio. También en esta línea tienes ¿De qué color es un besos?, de Rocio Bonilla. también habla de las emociones y los colores, me gusta muchísimo.
ResponderEliminarLo tendré en cuenta, muchas gracias.Un saludo.
EliminarCristina, recuerda que tu comentario debe demostrar que has leído la actividad. Si no puedes dar ideas de mejora, comenta algunos aspectos que te gusten o te resulten interesantes.
EliminarEn la guía se pide que te centres un un curso concreto, Mar; aunque pueda ser usado en otros. Voy a leerlo como si fuera para el segundo curso del segundo ciclo.
ResponderEliminarEl análisis es fantástico, Mar. El problema es que, aunque intentes esquivarlo, siempre va a salir el carácter paraliterario del libro.
No creo que tengas que repetir la tarea. Has demostrado, de sobra, que entiendes el objetivo de la actividad (lo que hemos de tener en cuenta a la hora de seleccionar libros para nuestros alumnos) y que eres perfectamente capaz de relacionar los diferentes aspectos con el momento evolutivo del niño. No tendrás un 10, pero sí una nota alta.
Relájate y sigue trabajando en las siguientes actividades.
¡¡Gracias!!para la próxima intentaré no equivocarme.
ResponderEliminarMe parece super ya a que a su corta edad no saben diferenciar sus sentimientos de emociones
ResponderEliminar